border-crossing

Travessia Cancha Carrera: Guia Completo Passo a Passo 2026

Guia detalhado da fronteira Cancha Carrera / Río Turbio entre Puerto Natales e El Calafate. Procedimentos passo a passo, documentos, tempos e dicas para cruzar sem problemas.

PatagoniaHub Team
12 min de leitura
6 de janeiro de 2026

Por Que Esta Travessia de Fronteira Importa

O Paso Integración Austral (conhecido localmente como Cancha Carrera do lado chileno e Río Turbio do lado argentino) é a principal travessia de fronteira conectando a Patagônia chilena e argentina. Esta é a rota que a maioria dos viajantes usa ao dirigir entre:

  • Puerto Natales (Chile) → El Calafate (Argentina)
  • Parque Nacional Torres del Paine (Chile) → Geleira Perito Moreno (Argentina)
  • Punta Arenas (Chile) → El Chaltén (Argentina)

Se você está planejando uma viagem transfronteiriça pela Patagônia, dominar essa travessia é essencial. Este guia fornece o processo exato passo a passo, documentos necessários, recomendações de timing e dicas internas para ajudá-lo a cruzar sem problemas, sem atrasos ou multas.

Localização e Visão Geral da Rota

Coordenadas GPS

Lado Localização Coordenadas GPS
Chile Cerro Castillo -51.5622° S, -72.3028° O
Argentina Río Turbio -51.5833° S, -72.1667° O

Distância e Tempo de Viagem

Segmento da Rota Distância Tempo
Puerto Natales → Fronteira chilena 160 km 2 horas
Fronteira chilena → Fronteira argentina (zona neutra) 5 km 10 minutos
Fronteira argentina → El Calafate 105 km 1.5 horas
Total: Puerto Natales → El Calafate 270 km 4-5 horas (incluindo processamento fronteiriço)

Condições da Estrada

  • Lado chileno (Puerto Natales até fronteira): Estrada pavimentada bem mantida
  • Zona neutra: Pavimentada, estreita, cuidado com vida selvagem
  • Lado argentino (fronteira até El Calafate): Mistura de asfalto e cascalho, algumas seções ruins

Horários de Funcionamento

Temporada de Verão (Dezembro - Fevereiro):

  • Diário: 8h - 22h

Temporada Intermediária (Outubro, Novembro, Março, Abril):

  • Diário: 8h - 21h

Temporada de Inverno (Maio - Setembro):

  • Diário: 8h - 20h

Notas Importantes:

  • Os horários podem ser estendidos durante períodos festivos (Natal, Ano Novo)
  • Em condições climáticas severas de inverno, as travessias podem fechar temporariamente
  • Sempre verifique os horários atuais antes da sua viagem

Passo a Passo: Chile → Argentina

Fase 1: Saída do Chile (Cerro Castillo / PDI)

Localização: Posto fronteiriço chileno em Cerro Castillo

Processo:

  1. Junte-se à faixa correta

    • Veículos privados: Faixa direita (geralmente)
    • Ônibus/caminhões: Faixa esquerda
  2. Pare na cabine da PDI (Polícia de Investigações)

    • Desligue o motor, prepare passaportes
    • Entregue todos os passaportes ao oficial
    • O oficial perguntará destino, duração da estadia
    • O oficial carimbará saída em cada passaporte
  3. Prossiga para inspeção SAG (Serviço Agrícola e Pecuário)

    • Dirija 50 metros à frente para área de inspeção
    • Este é o ponto crítico de inspeção de alimentos

Tempo: 5-10 minutos (baixa temporada) | 15-30 minutos (alta temporada)

Fase 2: Inspeção Agrícola SAG (Lado Chileno)

Aqui é onde ocorrem a maioria dos problemas. Preste muita atenção.

O Que o SAG Inspeciona:

  • Todos os alimentos no veículo
  • Bagagem e coolers (podem ser abertos)
  • Potenciais produtos vegetais/animais

Processo:

  1. Declare TUDO

    • Mesmo que não tenha certeza se um item é proibido, declare
    • Honestidade é fundamental
    • Itens não declarados = multas automáticas
  2. Confisco de itens proibidos

    • Frutas, vegetais frescos → confiscados
    • Carnes, laticínios, ovos → confiscados
    • Snacks comercialmente selados → geralmente OK

Tempo: 5-15 minutos (se não tiver nada proibido) | 20-45 minutos (se inspeção for minuciosa)

Fase 3: Zona Neutra

Distância: Aproximadamente 5 km entre saída chilena e entrada argentina

  • Dirija direto pela estrada pavimentada
  • Não é permitido parar na zona neutra
  • Cuidado com vida selvagem (guanacos, raposas, condores)
  • Limite de velocidade: 40 km/h

Tempo: 5-10 minutos

Fase 4: Entrada na Argentina (Río Turbio / Migrações)

Localização: Posto fronteiriço argentino em Río Turbio

Processo:

  1. Junte-se à fila de imigração
  2. Pare na cabine de Migrações
    • Entregue todos os passaportes ao oficial
    • O oficial pergunta motivo da visita e duração
    • O oficial carimba entrada em cada passaporte

Tempo: 10-20 minutos (baixa temporada) | 30-60 minutos (alta temporada com filas)

Fase 5: Alfândega Argentina e SENASA

O Que Acontece Aqui:

  1. Declaração Alfandegária

    • A maioria dos turistas não tem nada a declarar
  2. Inspeção Agrícola SENASA

    • Inspeção de alimentos similar ao lado chileno
    • Geralmente menos rígido que Chile
  3. Verificação de Documentação do Veículo (CRÍTICO para carros alugados)

    • Apresente:
      • Contrato de aluguel
      • Poder Notarial (autorização notarizada)
      • Registro do veículo
      • Documentos de seguro
    • Receba permissão temporária de importação de veículo
    • GUARDE ESTA PERMISSÃO - Você precisa dela para sair da Argentina

Tempo: 10-20 minutos (com documentos prontos) | 30-60 minutos (se documentos faltando)

Tempo Total de Travessia Chile → Argentina

Temporada Dia de Semana Fim de Semana
Baixa (Jun-Ago) 30-45 min 45-60 min
Intermediária 45-75 min 60-90 min
Alta (Dez-Jan) 60-90 min 90-150 min

Lista de Verificação de Documentos Necessários

Para Todos os Viajantes

  • Passaporte válido - Deve ser válido por pelo menos 6 meses além das datas de viagem
  • Formulários de imigração preenchidos

Para Motoristas de Carros Alugados (CRÍTICO)

  • Contrato de aluguel
  • Poder Notarial - Carta de autorização notarizada da locadora (OBRIGATÓRIO)
  • Registro do veículo (Padrón)
  • Certificado de seguro - Deve indicar "válido no Chile e Argentina"
  • Carteira de motorista
  • Permissão Internacional para Dirigir (PID) - Recomendado

Restrições de Alimentos e Bens

Absolutamente Proibido (Ambas Direções)

Categoria Itens Proibidos Penalidade se Não Declarado
Produtos Frescos Frutas, vegetais, ervas Multa $200-$500 USD
Produtos Animais Carnes, laticínios, ovos, mel Multa $200-$500 USD
Materiais Vegetais Sementes, plantas, terra, lenha Multa $300-$1,000 USD

Geralmente Permitido

  • Snacks comercialmente embalados
  • Produtos enlatados (selados, produzidos em fábrica)
  • Água engarrafada e refrigerantes
  • Café e chá (embalados)
  • Chocolate e doces (selados)
  • Álcool (dentro dos limites: 2 litros por pessoa)

Estratégia Inteligente

  1. Antes de sair de Puerto Natales ou El Calafate:

    • Consuma todos os alimentos frescos no café da manhã/almoço
    • Doe ou descarte perecíveis restantes
  2. Cruze com alimentos mínimos:

    • Apenas snacks embalados e selados
    • Bebidas engarrafadas
    • Nada fresco
  3. Depois de cruzar:

    • Pare no primeiro supermercado na cidade de destino
    • Reabasteça produtos frescos

Melhores Horários para Cruzar

Janelas Ótimas de Travessia

Horário Tempo de Espera Melhor Para
8h-9h 30-45 min Filas mais curtas, fronteira recém aberta
13h30-15h 45-60 min Entre rush do almoço e pico da tarde
Dias de Semana 30-60 min Sempre menos tráfego que fins de semana

Horários a EVITAR

Horário/Período Tempo de Espera Por Que Evitar
10h - 12h30 60-90 min Ônibus turísticos, excursionistas
16h-18h 75-120 min Rush da tarde
Sextas e Domingos 90-150 min Tráfego de fim de semana
20 Dez - 10 Jan 120-180 min Férias de verão, esperas mais longas

Erros Comuns e Como Evitá-los

Erro #1: Não Ter Documentos Adequados do Carro Alugado

Como Evitar:

  • Solicite permissão de travessia fronteiriça ao reservar (10-14 dias de antecedência)
  • Verifique que a locadora permite travessias ANTES de reservar
  • Mantenha "pasta fronteiriça" com todos os documentos no porta-luvas

Erro #2: Trazer Alimentos Proibidos

Como Evitar:

  • Esvazie o cooler antes da fronteira
  • Declare qualquer item questionável
  • Compre depois de cruzar, não antes

Erro #3: Cruzar em Horários de Pico

Como Evitar:

  • Cruze cedo pela manhã (8h-9h)
  • Escolha dias de semana em vez de fins de semana
  • Evite 20 Dezembro - 10 Janeiro

Fontes e Referências

Pronto para Cruzar com Sucesso?

A travessia fronteiriça Cancha Carrera / Río Turbio é direta quando você está preparado. Com documentação adequada, sem alimentos proibidos e timing inteligente, você cruzará sem problemas em 30-90 minutos.

Sua Lista de Verificação Pré-Travessia:

  • Permissão fronteiriça carro alugado obtida (10-14 dias antes)
  • Todos os documentos necessários em pasta do porta-luvas
  • Veículo com tanque cheio
  • Todos os alimentos frescos consumidos ou descartados
  • Seguro transfronteiriço confirmado válido
  • Travessia planejada para manhã cedo em dia de semana

Próximos Passos:

  1. Revise nosso guia completo hub de travessias fronteiriças
  2. Planeje suas paradas de combustível com nossos guias de postos de gasolina
  3. Confira opções de carros de aluguel que permitem travessias fronteiriças em PatagoniaHub Aluguel

Boa viagem e aproveite sua incrível jornada através das fronteiras patagônicas!

Frequently Asked Questions

Quais são os horários de funcionamento da fronteira Cancha Carrera?

O Paso Integración Austral (Cancha Carrera/Río Turbio) funciona das 8h às 22h diariamente durante o verão (dezembro-fevereiro) e das 8h às 20h durante o inverno (maio-agosto). Os horários podem ser estendidos durante alta temporada.

Quanto tempo leva para cruzar em Cancha Carrera?

O processo completo de travessia normalmente leva 30-90 minutos no total. Espere 30-45 minutos durante baixa temporada em dias de semana, e até 90-120 minutos durante finais de semana de verão (dezembro-janeiro).

Quais documentos preciso para cruzar com carro alugado?

Você precisa: passaporte válido, contrato de aluguel, Poder Notarial (autorização notarizada da locadora), registro do veículo (Padrón), seguro válido em ambos os países, e sua carteira de motorista. Mantenha todos os documentos facilmente acessíveis.

Prompt para Gerar Imagem
Create a professional photograph of the Cancha Carrera border crossing between Chile and Argentina in Patagonia, showing the modern border checkpoint building with Chilean and Argentine flags visible. Include a car approaching the checkpoint with snow-capped mountains in the background under clear blue sky. Style: Professional travel photography, cinematic lighting, 16:9 aspect ratio. No watermarks. Include subtle 'patagoniahub.travel' branding in the bottom right corner.

Guias Relacionados

Achou este guia util?

Share:

|

|