Puis-je traverser la frontière vers le Chili depuis San Martín de los Andes?

Oui, vous pouvez utiliser le passage frontalier de Hua Hum (Paso Hua Hum), situé à environ 60 km à l'ouest de San Martín de los Andes. C'est une route pittoresque qui mène à Panguipulli au Chili. Assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires pour la douane.

Comment puis-je découvrir la culture Mapuche?

Pour découvrir la culture Mapuche, vous pouvez visiter la communauté de Quila Quina, accessible en voiture ou en catamaran. Vous y trouverez des stands d'artisanat, des expositions culturelles et parfois des démonstrations. Il est important de respecter leurs traditions et leur mode de vie.

Est-ce une destination adaptée aux familles avec enfants?

Absolument. San Martín de los Andes est très familiale. En été, les plages du lac Lácar et les courtes randonnées sont idéales. En hiver, Chapelco offre des écoles de ski et des activités adaptées aux enfants. La ville est sûre et propose de nombreuses options d'hébergement familial.

Guide de Voyage San Martín de los Andes 2026 — Comment Y Aller, Que Voir et Conseils - Complete Travel Guide | PatagoniaHub

Q: Quelles sont les activités possibles en été?

En été, San Martín de los Andes est un paradis pour les activités de plein air : randonnée (Lac Lácar, Volcán Lanín), VTT, kayak, paddle sur le lac Lácar, pêche à la mouche, et excursions en bateau vers Quila Quina ou les plages éloignées. Le parc national offre de nombreux sentiers pour tous les niveaux.

Niché sur les rives du magnifique lac Lácar, au cœur du Parc National Lanín, San Martín de los Andes est une ville pittoresque qui offre une alternative charmante et plus tranquille à la vibrante Bariloche. Entourée de forêts luxuriantes, de montagnes majestueuses et de lacs cristallins, cette destination est un paradis pour les activités de plein air, allant de la randonnée et du VTT en été au ski et snowboard sur le célèbre volcan Chapelco en hiver. C'est le point de départ idéal pour explorer la Route des Sept Lacs par son extrémité nord, et une excellente base pour ceux qui préfèrent une atmosphère plus sereine et une immersion plus profonde dans la nature patagonienne.

San Martín de los Andes se distingue par son architecture alpine soignée, ses rues bordées d'arbres et son ambiance décontractée. La ville est également une porte d'entrée vers la riche culture Mapuche, avec des communautés voisines offrant un aperçu de leurs traditions. Pour les voyageurs cherchant à maximiser leur exploration des lacs, volcans et parcs nationaux de la région, la location d'une voiture est fortement recommandée, offrant la liberté de découvrir des coins reculés et des sentiers moins fréquentés à votre propre rythme. Que vous soyez un aventurier solitaire, une famille en quête de tranquillité ou un passionné de sports d'hiver, San Martín de los Andes promet une expérience inoubliable.

À Voir et à Faire

Parc National Lanín et Volcán Lanín

nature

Explorez les forêts indigènes, les lacs et les rivières du Parc National Lanín. Tentez l'ascension du majestueux Volcán Lanín, un stratovolcan imposant et emblématique de la région, offrant des vues panoramiques à couper le souffle pour les randonneurs expérimentés.

Station de Ski Chapelco

adventure

Découvrez l'une des meilleures stations de ski d'Argentine, située à seulement 20 km de la ville. Chapelco offre des pistes variées pour tous les niveaux, des vues spectaculaires sur le lac Lácar et le volcan Lanín, et d'excellentes infrastructures pour les sports d'hiver.

Route des Sept Lacs (RN40)

nature

Commencez votre voyage sur la célèbre Route des Sept Lacs depuis San Martín de los Andes. Cette route panoramique serpente à travers des paysages époustouflants, reliant la ville à Villa La Angostura, avec de nombreux points de vue et plages pour s'arrêter.

Plage de Quila Quina

nature

Profitez d'une journée de détente sur la plage de Quila Quina, une belle étendue de sable sur les rives du lac Lácar. Accessible en voiture, à vélo ou en catamaran, c'est un lieu idéal pour la baignade, les pique-niques et les sports nautiques, avec des services et une communauté Mapuche accueillante.

Traversée de la frontière Hua Hum

adventure

Empruntez le passage frontalier de Hua Hum vers le Chili, une route scénique qui vous mène à travers des forêts denses et le long du lac Pirihueico. C'est une expérience unique pour découvrir la beauté des Andes et relier deux pays.

Immersion dans la culture Mapuche

culture

Visitez les communautés Mapuche locales, comme celle de Quila Quina, pour découvrir leur artisanat, leurs traditions et leur histoire. C'est une opportunité précieuse d'apprendre sur la culture indigène de la Patagonie.

Balade sur les rives du lac Lácar

nature

Promenez-vous ou faites du vélo le long des rives du lac Lácar depuis le centre-ville. Le front de lac offre des vues magnifiques, des aires de pique-nique et la possibilité de louer des kayaks ou des pédalos pour profiter de l'eau.

Meilleure Période pour Visiter

☀️

summer

Décembre - Février

Températures agréables (15-25°C), journées longues et ensoleillées, idéal pour les activités de plein air.

Haute saison

Réservez vos hébergements et activités à l'avance, surtout si vous prévoyez des excursions populaires. C'est la saison parfaite pour la randonnée et les sports nautiques.

🍂

autumn

Mars - Mai

Climat plus frais (5-15°C), journées ensoleillées mais plus courtes. Les forêts se parent de couleurs spectaculaires (or, rouge, orange).

Modéré

C'est une période magnifique pour la photographie et les randonnées tranquilles. Les prix peuvent être plus avantageux et les sentiers moins fréquentés. Prévoyez des couches de vêtements.

❄️

winter

Juin - Août

Froid (-5-5°C), chutes de neige fréquentes, idéal pour les sports d'hiver. Le paysage est couvert de blanc.

Fréquenté

La station de ski Chapelco est à son apogée. Pensez à louer un véhicule 4x4 ou avec des chaînes. Certaines routes de montagne peuvent être fermées. Idéal pour le ski et le snowboard.

🌸

spring

Septembre - Novembre

Températures douces (5-15°C), nature qui renaît, fonte des neiges progressive. Le temps peut être variable.

Comment Y Aller

From	Method	Duration	Cost	Notes
Buenos Aires (AEP ou EZE)	flight	2 heures	$80-200 USD	Vols directs vers l'aéroport Chapelco (CPC), situé à environ 20 km de San Martín de los Andes. Des transferts sont disponibles depuis l'aéroport.
Neuquén	bus	5-6 heures	$25-40 USD	Plusieurs compagnies de bus relient Neuquén à San Martín de los Andes. Idéal si vous arrivez à l'aéroport de Neuquén et préférez le transport terrestre.
Neuquén	car	4-5 heures	$40-60 USD (essence)	Louer une voiture à Neuquén offre une grande flexibilité pour explorer la Patagonie. La route est entièrement pavée et en bon état (RN22 puis RN40).
Bariloche	car	2-3 heures

Où Se Loger

Hostel

$20-40/nuit/nuit

Idéal pour les routards et les voyageurs solitaires. Recherchez des auberges bien situées près du centre-ville pour un accès facile aux restaurants et aux agences de tourisme.

Cabañas / Apart-Hotels

$60-150/nuit/nuit

Parfait pour les familles ou les groupes, offrant plus d'espace et souvent une cuisine. De nombreuses cabañas sont situées un peu à l'écart de la ville, offrant tranquillité et vues magnifiques.

Boutique Hotel

$150-300+/nuit/nuit

Pour un séjour plus luxueux et confortable, avec des services de qualité et des vues imprenables sur le lac ou les montagnes. Les hôtels haut de gamme se trouvent souvent en périphérie de la ville.

Camping

$10-20/nuit/nuit

Plusieurs campings organisés sont disponibles autour du lac Lácar et dans le Parc National Lanín, idéaux pour les amoureux de la nature. Certains offrent des équipements basiques.

Conseils de Conduite

1La Route des Sept Lacs (RN40) est majoritairement pavée, mais attendez-vous à des portions non pavées ou en gravier, surtout sur les routes secondaires menant aux points d'intérêt. Conduisez prudemment.

2En hiver (juin-août), la neige et le verglas sont courants. Les chaînes à neige sont obligatoires sur certaines routes menant à Chapelco et peuvent être exigées sur la RN40. Renseignez-vous sur l'état des routes avant de partir.

3Les stations-service sont moins fréquentes en dehors des villes principales. Faites le plein à San Martín de los Andes ou Villa La Angostura, surtout si vous planifiez de longs trajets dans le parc national.

4Soyez vigilant à la faune sur les routes, en particulier au crépuscule et à l'aube. Cerfs, guanacos et autres animaux peuvent traverser sans préavis.

5Si vous traversez la frontière de Hua Hum vers le Chili, assurez-vous d'avoir tous les documents nécessaires pour votre véhicule (permis de conduire international, assurance Mercosur et documents de propriété du véhicule, dont une autorisation du loueur si c'est une voiture de location).

Questions Fréquentes

San Martín de los Andes est-elle une bonne alternative à Bariloche?

Oui, absolument. San Martín de los Andes est souvent considérée comme une alternative plus calme et moins développée à Bariloche, offrant une ambiance plus relaxante. Si vous recherchez la nature, les activités de plein air et une expérience plus intime sans les foules, c'est un excellent choix.

Comment se rendre à la station de ski Chapelco depuis la ville?

La station de ski Chapelco est à environ 20 km de San Martín de los Andes. Vous pouvez y accéder en voiture (environ 30 minutes), en prenant un bus régulier qui part du centre-ville, ou en utilisant un service de taxi ou de transfert. La route est bien entretenue.

Faut-il louer une voiture pour visiter San Martín de los Andes et ses environs?

Une voiture de location est fortement recommandée pour explorer pleinement la région. Elle vous donnera la liberté de parcourir la Route des Sept Lacs à votre rythme, de visiter le Parc National Lanín, la plage de Quila Quina et d'autres sites éloignés sans dépendre des transports en commun.

Quelles sont les activités possibles en été?

San Martín de los Andes

Apercu Meteo

Guide Complet de San Martín de los Andes

Planification du Voyage

À Voir et à Faire

Parc National Lanín et Volcán Lanín

Station de Ski Chapelco

Route des Sept Lacs (RN40)

Plage de Quila Quina

Traversée de la frontière Hua Hum

Immersion dans la culture Mapuche

Balade sur les rives du lac Lácar

Meilleure Période pour Visiter

summer

autumn

winter

spring

Louez une Voiture en Patagonie

Comment Y Aller

Où Se Loger

Hostel

Cabañas / Apart-Hotels

Boutique Hotel

Camping

Conseils de Conduite

Conseils Locaux

Explorez davantage: San Martín de los Andes

Comparer Cette Destination

📍 Plus de Guide Destination

📋 Infos Pratiques pour San Martín de los Andes

Louez une Voiture en Patagonie

Explorez les Guides de San Martín de los Andes

Planification

Explorez Plus de Guides

Questions Fréquentes

Destinations Proches

Se Deplacer

Que Faire

Ou Loger et Manger

Plus

Activites et Aventures

Gastronomie, Faune et Photographie

Conduite et Road Trips

Comparer les Destinations

Planifiez Votre Voyage a San Martín de los Andes

Comment Y Aller

Meilleure Periode pour Visiter

Quoi Emporter

Apercu du Budget

Destinations Proches

Aperçu des Coûts — San Martín de los Andes

Coût Journalier (USD)

Coût par Catégorie